1 – Nunca quebrar a hierarquia, a disciplina e a marcialidade, são a base do método.

2 – Honrar e respeitar o meu mestre, superiores e irmãos de armas.

3 – Crescer em virtudes, sabedoria e nível técnico.

4 – Viver pela tradição, moral e bons costumes na sociedade.

5 – Cultivar o autodomínio, humildade, honestidade e retidão de alma.

6 – Não alimentar o espírito da desunião, desordem e desobediência.

7 – Nunca fazer mau uso do conhecimento recebido no Yuènán Quán.

8 – O Punho Vietnamita é também, punho da justiça, liberdade, honra e lealdade.  

Análise e o significado dos  8 Princípios do Yuènán Quán 

1. Nunca quebrar a hierarquia, a disciplina e a marcialidade

• Garante segurança ao praticante e ao grupo
• Assegura a transmissão fiel dos ensinamentos
• Mantém viva a identidade e o rigor do método

2. Honrar e respeitar o mestre, superiores e irmãos de armas

• Cria um ambiente de confiança e apoio mútuo
• Cultiva a etiqueta e a cortesia dentro e fora do tatame
• Fortalece os laços comunitários

3. Crescer em virtudes, sabedoria e nível técnico

• Estimula o aprendizado contínuo, físico e intelectual
• Une o desenvolvimento do caráter ao domínio das técnicas
• Prevê o progresso ao longo de toda a vida

4. Viver pela tradição, moral e bons costumes na sociedade

• Estende os valores do Võ Đường (dojo) para o convívio social
• Posiciona o praticante como exemplo de cidadania
• Protege a credibilidade da escola perante o mundo

5. Cultivar o autodomínio, humildade, honestidade e retidão de alma

• Evita o ego exacerbado e o uso indevido do poder marcial
• Fomenta a autorreflexão e o equilíbrio interno
• Garante uma prática ética e responsável

6. Não alimentar o espírito da desunião, desordem e desobediência

• Preserva a coesão e a harmonia do grupo
• Evita conflitos internos que comprometem a eficácia do treino
• Mantém o foco na evolução coletiva

7. Nunca fazer mau uso do conhecimento recebido no Yuènán Quán

• Assegura que a arte seja empregada para a autodefesa e o bem
• Reforça o compromisso com a justiça e a ética
• Protege a reputação do método

8. O Punho Vietnamita é também punho da justiça, liberdade, honra e lealdade

• Define a missão social da arte: promover o bem-estar e a equidade
• Inspira o praticante a agir com coragem e integridade
• Une técnica e propósito em uma causa maior

No Yuènán Quán, o “coração” da escola não é um único princípio isolado, mas a pulsação resultante da interdependência entre todos eles.

• A hierarquia e a disciplina funcionam como válvulas que regulam a energia do treino.

1. O respeito e a honra infundem cada gesto com dignidade.
2. O autodomínio e a honestidade impedem que o poder marcial se torne destrutivo.
3. A lealdade e a justiça conectam a arte a ideais universais.

Juntos, esses oito pilares criam um pulsar contínuo — o verdadeiro coração do método — que orienta o desenvolvimento técnico, moral e espiritual de cada praticante, assegurando que o Yuènán Quán seja, acima de tudo, um caminho de harmonia com a humanidade,  com a criação e com o Criador.